Menü
eService
Direkt zu
Suche

70 Jahre Städtepartnerschaft

Die Städtepartnerschaft zwischen Karlsruhe und Nancy war die sechste deutsch-französische Städtepartnerschaft, die nach dem zweiten Weltkrieg geschlossen wurde. 2025 feiert Karlsruhe 70 Jahre Freundschaft, Begegnungen und Zusammenarbeit.

Blick über die Place Stanislas in Nancy. © Stadt Nancy

Oberbürgermeister Dr. Mentrup stehend vor blauer Wand auf der das Logo und das Wappen der Stadt abgebildet sind
Play Button
Video  

Städtepartnerschaftjubiläum gebührend gefeiert

70 Jahre Karlsruhe – Nancy: ein wahrer Meilenstein für die Städtepartnerschaft und die deutsch-französische Freundschaft. Sowohl in Nancy als auch in Karlsruhe wird die Städtepartnerschaft aktiv und auf vielfältigste Weise gelebt. Dies spiegelt sich in den zahlreichen lebendigen Freundschaften, Projekten und Begegnungen in den unterschiedlichsten Bereichen der Zivilgesellschaft, der Verwaltung und der Politik, zwischen Vereinen und Schulen, beim Sport oder im Kulturaustausch.

Der offizielle Festak fand am 28. Juni im Bürgersaal des Karlsruher Rathauses mit Delegationen aus Nancy und der gemeinsamen Partnerstadt Winnyzja statt. Die Veranstaltung bot wertvolle Gelegenheit, um sich gegenseitig noch besser kennenzulernen und auszutauschen, auf 70 Jahre erfolgreiche Partnerschaft anzustoßen und gemeinsam in die Zukunft zu blicken.

Zum Artikel in der Online-Ausgabe der StadtZeitung.

Chor im Bürgersaal des Rathauses beim Festakt.
Oberbürgermeister Dr. Mentrup am Renderpult
Oberbürgermeister Mathieu Klein am Rednerpult
OB Dr. Mentrup und OB Mathieu Klein umarmen sich.
Schaukel mit drei Sitzplätzen: Geschenk der Städte Karlsruhe und Nancy an die gemeinsame Partnerstadt Winnyzja.
Oberbürgermeister Mentrup und Klein präsentieren mit Winnyzjas Stadtratsvorsitzendem Pavlo Yablonskyi ein Bild des Jubläumsgeschenks.
Eintrag ins goldene Buch der Stadt Karlsruhe
Blick ins Publikum der Veranstaltung
Podiumsdiskussion im Bürgersaal. Im Vordergrund anwesende Gäste.

Lokale Antworten auf globale Fragen

Im Vorfeld des Festaktes fand zudem das gemeinsame Arbeitstreffen der Gemeinderäte aus Nancy und Karlsruhe statt, das dieses Jahr bereits zum sechsten Mal durchgeführt wurde. Alle zwei Jahre kommen die Gemeinderäte beider Städte zusammen, um sich zu einem Thema auszutauschen, das die Städte bewegt. In diesem Jahr widmeten sich die Stadträtinnen und Stadträte intensiv dem Thema „Daseinsvorsorge in den Kommunen – Wasser als Lebensgrundlage“. Das Gemeinderatstreffen wurde mit themenspezifischen Vorträgen und Stadtführungen umrahmt.

Zum Artikel in der Online-Ausgabe der StadtZeitung.

Gurppenfoto Städträte und Stadträtinnen aus Karlsruhe und Nancy vor der Evangelischen Stadtkirche
Namensschilder liegen bereit.
Blick von der Empore in den Bürgersaal in dem die Gremien aus Karlsruhe und Nancy tagen.
Blick vom Podium Richtung Stadträtinnen und Stadträte
Blick in Tischreihe an denen Stadträtinnen und Stadträte sitzen
Anregende Gespräche zwischen den Stadträtinnen und Stadträten im Foyer des Rathauses
Blick auf einen Sitzungstisch.

Schon gewusst?

In Nancy kann man über den Platz „Place de Karlsruhe“ schlendern. Und in Karlsruhe machen die Nancyhalle, die Nancystraße und die Partnerschaftstafel in der Kaiserstraße am Marktplatz die Partnerstadt sichtbar.

Lebendige Partnerschaft

In den vergangenen Jahren haben mehr als 100 Karlsruher Organisationen, Vereine und Verbände Kontakte mit Nancy geknüpft und es kommen ständig neue Verbindungen hinzu. Darüber hinaus gibt es vielfältige private Kontakte zwischen Bürgerinnen und Bürgern beider Städte. Im August findet jährlich ein vierwöchiger Studierendenaustausch statt; anfänglich nur mit Nancy praktiziert, sind zwischenzeitlich alle Partnerstädte sowie zum Teil auch die Partnerstädte der Partnerstädte beteiligt.

Zwischen mehreren Karlsruher Grundschulen, Realschulen, Berufsschulen und Gymnasien und den entsprechenden Schulen in Nancy bestehen Partnerschaften mit regen Schüleraustauschbegegnungen. Besonders zu erwähnen ist auch der Deutsch-Französische Freundeskreis, der sich mit seinem Pendant in Nancy, dem Cercle Amicale France Allemagne (C.A.F.A.), in herausragender Weise für die Weiterentwicklung der Partnerschaft einsetzt.

Elysée-Vertrag 1963

Das Verhältnis zwischen den Völkern war nach den verheerenden Kriegen tief zerrüttet. Mit dem Freundschafts­vertrag von 1963 und der Gründung deutsch-französischer Städtepartnerschaften begann eine neue Ära. Aber wer hätte damals geahnt, wie einzigartig und vorbildhaft die deutsch-französische Freundschaft zwischen Karlsruhe und Nancy sich entwickeln würde.

Nancy: Wirtschaft und Kultur

Nancy ist Universitätsstadt, Verwaltungszentrum, Kongress-Stadt, Finanzzentrum und Mittelpunkt einer Region, deren Schwerpunkt Eisen- und Stahlindustrie um moderne Industriezweige erweitert wurde. Die Stadt hat rund 300.000 Einwohner und ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt – Paris, Lyon und Brüssel liegen nur etwa 300 Kilometer und Karlsruhe nur 230 Kilometer entfernt. Weitere Informationen: Städtepartnerschaft Nancy

Karlsruhe: International und offen

Schon seit der Stadtgründung 1715 ist Karlsruhe eine sehr internationale und offene Stadt. Diese Offenheit, Toleranz und Vielfalt bewahrt die Stadt bis heute. Karlsruhe setzt sich für ein Europa der Vielfalt ein. Den Reichtum der Verschiedenheit bewahren und weiterentwickeln – das praktizieren Karlsruhe und Nancy bereits seit sieben Jahrzehnten aktiv.

Ehrenbürgerwürde

Der frühere Oberbürgermeister Günther Klotz (†) ist Ehrenbürger von Nancy. Oberbürgermeister a. D. Dr. Pierre Weber (†) und Oberbürgermeister Dr. André Rossinot sind Ehrenbürger der Stadt Karlsruhe. Verschiedene Persönlichkeiten aus Nancy beziehungsweise Karlsruhe wurden aufgrund ihres herausragenden Einsatzes für die Städtepartnerschaft mit der Ehrenmedaille der Stadt Karlsruhe beziehungsweise mit der Medaille d'Or der Stadt Nancy ausgezeichnet.

Eckdaten der Geschichte

1955

Erster Besuch

Das Lessing-Gymnasium Karlsruhe besucht das Mädchengymnasium Jeanne d’Arc im Frühjahr 1955. Der Besuch läutet den Beginn der Schulpartnerschaft ein.

1956

Offizieller Delegationsbesuch

Eine Delegation aus Nancy unter Leitung des Oberbürgermeisters, Dr. Pierre Wéber, besucht im Juni 1956 erstmals Karlsruhe.

1957

Gemeinderatsbeschluss

Der Gemeinderat der Stadt Nancy fasst am 18. Februar 1957 den internen Beschluss zur Aufnahme von ständigen Beziehungen zur Stadt Karlsruhe.

1960

Nancystraße

Am Standort der stationierten französischen Streitkräfte im Nordwesten Karlsruhes wird eine Straße nach der Partnerstadt benannt.

1963

Auszeichnung

Karlsruhe und Nancy erhalten die Europafahne des Europarats für die vorbildliche Städtepartnerschaft.

 

1969

Europapreis

Nancy und Karlsruhe erhalten für die besondere Förderung des europäischen Gedankens den Europapreis.

1974

Prix France-Allemagne

Auszeichnung der Städte Nancy und Karlsruhe für eine lebendige Städtepartnerschaft.

1980

Silberhochzeit

Im April 1980 wird anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft die Partnerschaftstafel am Marktplatz enthüllt.

1983

Flugsportvereine

Flugsportvereine aus Karlsruhe und Nancy feiern die 25-jährige Partnerschaft.

1990

Karlsruher Woche

Im Mai 1990 findet auf der Place Stanislas in Nancy die Karlsruher Woche mit Kunstinstallation der Karlsruher Pyramide statt.

2005

Goldene Hochzeit

Nancy und Karlsruhe feiern 2005 das 50-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft.

2017

Gemeinderat

Die Gemeinderäte aus Karlsruhe und Nancy treffen sich erstmals zu einer Gemeinderatssitzung in Nancy.

2018

Deutsch-Französische Gespräche

Karlsruhe nimmt unter Leitung des Oberbürgermeisters Dr. Frank Mentrup an den ersten Deutsch-Französischen Gesprächen in Nancy teil.

2019

Freundeskeise

Der Deutsch-Französische Freundeskreis feiert mit seinem Pendant, dem Cercle Amicale Franco-Allemand, das 50. Jubiläum.

2023

Trilaterale Vereinbarung

Am 9. Dezember besiegeln Nancy, Karlsruhe und die gemeinsame ukrainische Partnerstadt Winnyzja die Zusammenarbeit in einer trilateralen Vereinbarung.

70 Jahre Nancy in Bildern

Kaffeenachmittag auf Gut Schöneck. Bürgermeister Gutenkunst im Gespräch mit vier Französinnen.
Der Präsident des Kommunalausschusses der Beratenden Versammlung des Europarates Dr. Henra Cravatte (links) bei der Übergabe der Europafahne an Oberbürgermeister Günther Klotz.
Stadträtin Marie-Jeanne Bleuzet aus Nancy auf dem Flughafen Forchheim während der Taufe des Flugzeugs. Dabei Angehörige des L´Aero Club de L´Est und des Flugsportvereins Karlsruhe. Ganz links Bürgermeister Walther Wäldele.
Oberbürgermeister Otto Dullenkopf mit Amtskette bei der Entgegennahme des Europapreises aus den Händen von André Radius, Ausschusspräsident des Europarats
Praktikum von sieben Studentinnen und eines Studenten aus den Partnerstädten Nancy und Nottingham bei der Stadtverwaltung Karlsruhe
Der Oberbürgermeister von Nancy Marcel Martin (links) und Oberbürgermeister Otto Dullenkopf (rechts) auf der Seebühne im Stadtgarten bei der Aussendung von Brieftauben. Im Hintergrund dichtes Publikum.
Oberbürgermeister Otto Dullenkopf (links) und der 1. Vorsitzende des Freundeskreises Gustav Betz bei Enthüllung der Tafel an einer Ortseinfahrt von Karlsruhe. Dabei Zuschauende.
4.v.l. der ehemalige Oberbürgermeister von Nancy Dr. Pierre Weber am Mikrofon während eines Redebeitrags. Rechts neben ihm Moderator Dieter Farrenkopf.
Freundschafts-Staffellauf von Feuerwehrleuten aus Karlsruhe und Nancy anlässlich des 30-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft Karlsruhe-Nancy
OB Seiler und und OB Rossinot im Bürgersaal des Rathauses
OB Fenrich, OB Rossinot und Karl Freiherr von Drais mit Modell der Draisine im Bürgersaal
OB Fenrich im Rathaus der Stadt Karlsruhe mit der Auszeichnung "Goldene Sterne der Staädtepartnerschaft"
OB Dr. Mentrup und OB Hénart beim Festakt zu 60 Jahre Städtepartnerschaft
Die Vorsitzenden der Freundeskreise CAFA und DFF beim Empfang in Nancy neben einer großem Torte
Gruppenbild der Teilnehmenden am ersten Treffen der Gemeinderatsgremien in Nancy 2017
Die drei Oberbürgermeister Morhunov, Klein und Dr. Mentrup bei der Unterzeichnung der Trilateralen Vereinbarung
09. Dezember 2025, Stadt Karlsruhe

Aktuelle Meldungen zur Städtepartnerschaft mit Nancy

-

Kopieren Kopieren Schreiben Schreiben