Der partnerschaftliche Austausch zwischen Deutschland und Rumänien findet in vielfältigen Bereichen statt. Schon seit Jahrhunderten sind die Menschen in beiden Ländern miteinander verbunden, seit ihrer Mitgliedschaft in der Europäischen Union sind sich Rumäninnen und Rumänen und Deutsche einander näher denn je. Die persönlichen Perspektiven dieser Verbundenheit und die wechselseitige Migrationsgeschichte dokumentiert die Ausstellung NOI2 I WIR2, die am Goethe-Institut Bukarest mit Unterstützung des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik Deutschland und in Zusammenarbeit unter anderem mit der Deutschen Kulturgesellschaft in Temeswar entstanden ist.
Anhand von journalistischen Texten und künstlerischen Fotografien werden 30 Duos aus Deutschland und Rumänien porträtiert, die diese bilaterale Freundschaft mit Leben füllen. Dem Freundeskreis Karlsruhe – Temeswar ist es mit Unterstützung des
Kulturamtes und des Hauptamtes der Stadt Karlsruhe gelungen, diese Ausstellung im Zeitraum 24. April bis 9. Mai im Gewölbekeller des Rathauses in Durlach zu präsentieren. Die Eröffnung findet am 24. April um 18.30 Uhr im Rathausgewölbe in
Durlach statt.