Am letzten Abend des diesjährigen Christkindlesmarkts, 23. Dezember, um 18 Uhr, erklingen auf der Bühne am Marktplatz traditionelle ukrainische Weihnachtslieder. Gesungen werden sie von den zwei Mitgliedern des Deutsch-Ukrainischen Vereins "Ukrainer in Karlsruhe" Ruslana Danyliv und Mariya Sytailo. Die angehenden Opernsängerinnen bieten unter anderem auch das inzwischen weltberühmte "Shchedryk" - auch bekannt als "The Carol of the Bells" - dar. "Shchedryk" wurde vor über hundert Jahren aus dem alten ukrainischen Volkslied von Komponist Mykola Leontowytsch arrangiert.
Ruslana Danyliv und Mariya Sytailo sind im Frühjahr dieses Jahres in Folge des russischen Angriffskrieges aus der Ukraine geflüchtet. Danyliv arbeitete als Journalistin und mehrere Jahre in der Politik. Sytailo ist eine leidenschaftliche Sopranistin und Preisträgerin mehrerer Musikwettbewerbe. Die beiden setzen nun ihr Musikstudium als Master-Studentinnen des Operngesangs an der Hochschule für Musik Karlsruhe fort, singen auf Veranstaltungen des Vereins "Ukrainer in Karlsruhe" und für den ukrainischen Frieden.