Karlsruhe: Stadt und Verwaltung
Halle aktuell
Marktplatz Halle
OB verurteilt Schüsse auf Bürgerbüro in Halle
Solidarität aus Karlsruhe übermittelte Oberbürgermeister Dr. Frank Mentrup dem SPD-Bundestagsabgeordneten Dr. Karamba Diaby, dessen Bürgerbüro in der Partnerstadt Halle jüngst Schüssen ausgesetzt war. "Fassungslos habe ich diese Nachricht vernommen", schreibt Mentrup und drückt seine Anteilnahme in einem persönlichen Brief aus. "Seien Sie versichert, dass wir in Karlsruhe an Ihrer Seite stehen."
Halle auf dem Karlsruher Christkindelsmarkt entdecken
Der Freundeskreis Karlsruhe-Halle e. V. wird vom 12. bis 14. Dezember 2019 in eine der Kunsthandwerkerhütten auf dem Christkindlesmarkt in Karlsruhe "einziehen" und für unsere Partnerstadt Halle an der Saale werben. Schräg gegenüber der Glühweinpyramide erhalten Sie neben Informationen zur Partnerstadt auch original Hallesche Produkte. Besucherinnen und Besucher können die berühmten Halloren-Kugeln aus Deutschlands ältester Schokoladenfabrik im Original und in einigen anderen Sorten erwerben.
Karlsruhe wurde auf dem Weihnachtsmarkt in Halle lebendig
Der Freundeskreis Karlsruhe-Halle e. V. brachte für einige Tage Karlsruhe in die Partnerstadt. Auf dem Weihnachtsmarkt in Halle präsentierten die Mitglieder des Freundeskreises Karlsruhe, ihren Verein und vor allem die lebendige Städtepartnerschaft. Tatkräftig unterstützt wurden sie von Freundinnen und Freunden aus Halle, beispielsweise aus den Reihen des HKC (Hallescher Kanu-Club), der Halleschen Marathonläuferinnen und -läufer oder der IPA (International Police Association) Halle.
Besonders große Aufmerksamkeit erregte das vom Karlsruher Künstler Pavel Miguel geschaffene Kunstwerk, welches sich in eindrucksvoller Weise der seit 1987 bestehenden Städtepartnerschaft widmet.
Die Mitglieder des Freundeskreises freuen sich über erfolgreiche Tage in Halle, an denen sie mit vielen Hallenserinnen und Hallensern ins Gespräch kommen und für die Städtepartnerschaft werben konnten.
Auftakt der „fünften Jahreszeit“ in Halle mit den Noten-Chaoten aus Karlsruhe
Die Noten-Chaoten der Hottscheck-Narrenzunft Grötzingen reisten zum Auftakt der Kampagne in die Partnerstadt an der Saale. Der LCC (Lettiner Carneval Club) richtete in Zusammenarbeit mit dem Dachverein HSKV (Halle-Saalkreis Karnevalverein) zu dessen 30-jährigem Bestehen am 16. November 2019 die erste närrische Abendveranstaltung der Session 2019/2020 aus.
Da durfte natürlich der Partnerverein des LCC aus Karlsruhe nicht fehlen. Die Noten-Chaoten spielten sowohl zur Eröffnung als auch zum Abschluss des närrischen Bühnenprogramms. Wieder einmal war die Guggemusik aus Karlsruhe in der Partnerstadt der Star des Abends. Die Musikerinnen und Musiker brachten den Saal mit ihren fetzigen Versionen bekannter Songs zum Kochen und bei ruhigeren Tönen leuchteten die Taschenlampen der Handys.
Oberbürgermeister der Partnerstadt Halle wiedergewählt
Zu seiner Wiederwahl als Oberbürgermeister der Partnerstadt Halle an der Saale hat OB Dr. Frank Mentrup seinem Amtskollegen Dr. Bernd Wiegand persönlich wie auch im Namen der Stadt Karlsruhe und ihres Gemeinderats sehr herzlich gratuliert. Wiegand hatte die Stichwahl am 13. Oktober mit einer klaren Mehrheit von rund 61 Prozent der Stimmen gewonnen. Dieses Ergebnis sei Vertrauensbeweis und Würdigung seines bisherigen Wirkens für die Stadt Halle, so Mentrup. Es sei auch eine gute Grundlage für die kommenden sieben Jahre an der Spitze der Partnerstadt.
Wörtlich schrieb Mentrup: "Dass die Aufgaben als Oberbürgermeister oftmals mit Herausforderungen verbunden sind, haben Sie in der vergangenen Amtszeit bereits am eigenen Leibe erfahren - und bewiesen, dass solche Situationen dazu da sind, sie zu meistern. Ich durfte Sie als kompetenten Partner kennenlernen, der Projekte und Vorhaben mit viel Herzblut, Ideenreichtum und Erfahrung anpackt und umsetzt".
Der Fortsetzung der guten und vertrauensvollen Zusammenarbeit sehe er mit Freude entgegen, wünschte Mentrup Wiegand für die verantwortungsvolle Aufgabe weiterhin "eine glückliche Hand sowie viel Erfolg und Kraft".
Sigrid Kleinsorge liest im Café Grundrechte Karlsruhe
Die Autorin liest am 8. November um 19.30 Uhr im Café Grundrechte am Platz der Grundrechte aus ihrem neuen Roman "Rabeninsel". Sigrid Kleinsorge, die 1940 in Halle an der Saale geboren wurde und heute in Karlsruhe lebt, sieht ihren neuen Roman als Beitrag zu 30 Jahre Mauerfall.
Der Roman - eine deutsch-deutsche Familiengeschichte - beschreibt die Suche nach dem eigenen Glück am Beispiel einer Familie, die in Halle an der Saale auseinander gerissen wird und sich Jahrzehnte später wieder findet. Die Existenz zweier deutscher Staaten spiegelt sich im Leben der Familie über einen Zeitraum von mehreren Generationen wieder. In "Rabeninsel" wird Zeitgeschichte zur Familiengeschichte.
Slam Poesie in der Partnerstadt Halle
Die Poetryslamszene in Karlsuhe ist sehr erfolgreich und groß. Doch nicht nur das: Karlsruhe hat auch einige der erfolgreichsten und talentiertesten SlammerInnen in seinen Reihen, von denen drei in Begleitung der Literarischen Gesellschaft Karlsruhe in die Partnerstadt Halle fahren. Natalie Friedrich, aktuelle baden-württembergische Poetryslam-Meisterin (U19), Moritz Konrad, Halbfinalist der deutschsprachigen Poetryslam-Meisterschaft 2018, und Stefan Unser, Poetryslam-Landesmeister Baden-Württemberg 2016, werden am 8. November um 19 Uhr im neuen Literaturhaus Halle den besonderen Reiz von Stimme, Rhythmus und Wortklang auf der Bühne präsentieren.
Zum Bericht in der StadtZeitung
OB Mentrup: "Wir sind Halle"
Tiefes Mitgefühl nach Attentat in Partnerstadt / Anschlag ist auch ein Terrorakt gegen jeden Einzelnen von uns / Kondolenzbuch liegt im Rathaus aus
Nach dem Attentat in Karlsruhes Partnerstadt Halle, bei dem zwei Menschen beim gestrigen höchsten jüdischen Fest Jom Kippur in der Nähe der Synagoge erschossen und zwei weitere schwer verletzt wurden, hat Oberbürgermeister Dr. Frank Mentrup seinem Hallenser Amtskollegen, Dr. Bernd Wiegand, sein tiefes Mitgefühl ausgedrückt.
Wörtlich schrieb Mentrup: "Jetzt hat ein solcher Anschlag in unserer Partnerstadt stattgefunden, die vielen von uns mit ihrer Geschichte, ihrem Stadtbild und ihren Menschen so vertraut und so nah ist, wir eine Familie darstellen, Halle ist auch Karlsruhe, Karlsruhe ist auch Halle - über alle Entfernungen hinweg. Und deshalb ist der Anschlag auch ein Terrorakt unmittelbar gegen uns, gegen jeden Einzelnen von uns, wir sind Halle, das spüren wir gerade jetzt ganz intensiv."
Er habe mit großer Erschütterung und Fassungslosigkeit von dem Attentat erfahren. Auch im Namen der Partnerstadt Karlsruhe und ihrer Bürgerinnen und Bürger übermittle er "unsere aufrichtige Anteilnahme und unser tiefstes Mitgefühl angesichts dieses Aktes antisemitischer und rassistischer Gewalt. In Gedanken sind wir bei den Opfern und allen, die ihnen nahe stehen".
Karlsruhe sei "entsetzt über diesen menschenverachtenden Anschlag" und verurteile das brutale Verbrechen auf das Schärfste. Die Tat sei "nicht nur ein Angriff auf das Leben unschuldiger Menschen, sondern auch ein Angriff auf uns alle - auf unsere Grundwerte und Lebensvorstellungen, die eine demokratische, pluralistische und offene Gesellschaft auszeichnen."
Mentrup weiter: "Wir wollen und werden uns daher weiter mit aller Macht antisemitischen und rassistischen Strömungen entgegenstellen. Sie zielen auf eine Spaltung unserer Gesellschaft ab. Es ist gerade eine wichtige Grundlage unserer Gesellschaft, dass alle Menschen ohne Ansehen von Religion, Nationalität oder Geschlecht die gleichen Rechte und den gleichen Wert haben. Eine Aushöhlung dieser Menschenrechte werden wir nicht zulassen."
Mentrup bat Wiegand, die Karlsruher Anteilnahme und Unterstützung an die Jüdische Kultusgemeinde Halle und das Umfeld des betroffenen Ladengeschäfts weiterzugeben, ebenso wie das tiefempfundene Mitgefühl an die Verletzten und an die Angehörigen der Opfer.
Kondolenz an die Jüdische Kultusgemeinde Karlsruhe
Seine Anteilnahme drückte Mentrup ebenso dem Vorsitzenden der Jüdischen Kulturgemeinde Karlsruhe, Dr. Petr Kupershmidt, aus. In dem Schreiben heißt es unter anderem: "Wir werden eine Ausgrenzung von Religionen oder Nationalitäten nicht akzeptieren. Seien Sie versichert, dass wir diesen grausamen Akt der Gewalt zutiefst verurteilen. Seien Sie gleichzeitig versichert, dass wir an Ihrer Seite stehen. Seite an Seite werden wir uns jedwedem Terror, jedwedem Extremismus und jedwedem Angriff auf unsere gemeinsamen freiheitlich-demokratischen Grundwerte entgegenstellen."
Kondolenzbuch liegt aus
Ein Kondolenzbuch für alle, die Anteil nehmen wollen, liegt seit 11. Oktober im Unteren Foyer des Rathauses am Marktplatz aus.
Kunst-und Kulturfestival hUND# in Halle (Saale)
Das Kunstfestival - die UND# in HALLE fand vom 26. bis 29. September 2019 im Hühnermanhattan und im Kunstraum BLECH am Steintor (Halle/Saale) statt. Eine feste Ausstellung präsentierte mehr als 40 Künstlern und Künstlerinnen aus Karlsruhe und Halle mit unterschiedlichsten Positionen von Malerei, Skulptur bis Installation und Videokunst.
Diese wurde durch ein Rahmenprogramm mit Lesungen, Podiumsdiskussionen, Performances und Konzerten ergänzt und erweiterte das Projekt hUND# zu einem interdisziplinären Festival, dessen Leitmotiv und Motto das Verbindende war: jung UND alt, Bildende Kunst UND Musik UND Literatur, Karlsruhe UND Halle, Malerei UND Skulptur UND Installation UND Videokunst UND UND UND, Kunst UND Kultur, Stadt UND Stadt ...
Jenseits eines institutionellen Impulses von Seiten der seit mehr als 30 Jahren existierenden städtepartnerschaftlichen Strukturen für kulturellen Austausch entstand als natürliche, beziehungsweise künstlerische Konsequenz der Mitwirkung ein produktives Netzwerk von Karlsruher und Hallenser Künstlern, das als Kooperationsbasis des Projekts fungierte.
Die Künstler der UND-Plattform aus Karlsruhe waren eingeladen in Halle/Saale, ein geschichtsträchtiger Ort mit einer der ältesten Universitäten Deutschlands, gemeinsam mit Hallenser Künstlern ihre Arbeiten und Projekte zu präsentieren, sowie zusammen künstlerische Positionen vor Ort zu entwickeln. Netzwerke zwischen Kunstinitiativen, Künstlern und Besuchern konnten geknüpft und intensiviert werden. Auch die so entstandene Ausstellung war als große soziale Skulptur künstlerischer Zusammenarbeit zu verstehen ; "Ost" als Gastgeber von "West" im Jubiläumsjahr der 30 Jahre nach dem Mauerfall. Und im Kontext der aktuellen innen- und außenpolitischen Lage sollte die H(UND) Ausstellung und das gesamte interdisziplinäre Festival rund um die Ausstellung als Resultat eines Aufeinanderzugehens im wahrsten Sinn des Wortes, die Notwendigkeit des Abtragens von Mauern jeder Art bewusst machen. Für die kommenden Jahre sind weitere partnerstädtische "Transfairs" in allen Variationen und Konstellationen angedacht.
Krimi trifft Kabarett: Peter Godazgar las in der Literarischen Gesellschaft
Mit ziemlich skurrilen Figuren, die in Peter Godazgars Kurzkrimis ihr Unwesen treiben - wie ein Einbrecher mit Hexenschuss, ein fanatischer Toilettenpapier-Sammler oder dem schlechtesten Michael-Jackson Darsteller aller Zeiten - bot der Krimiautor und stellvertretende Pressesprecher aus der Partnerstadt Halle (Saale) am 26. September 2019 dem Publikum einen höchst unterhaltsamen Abend mit schwarzhumorigen Kurzkrimis. Der Autor und Journalist, der Dank der Initiative des Freundeskreises Karlsruhe-Halle in das Karlsruher Prinz-Max-Palais kam, würzte das Krimivergnügen mit makabren Schlagzeilen aus der Tagespresse.
(Bild- und Textquelle: Stadt Karlsruhe, Hauptamt)